nihongo
一个助手技能,让 AI 写的日语读起来像人写的——你自己的语气,原样留住。
AI 写的日语一股 AI 味——生硬的敬语、「结论:」「背景:」这类标签、没人会放的逗号。nihongo 是个助手技能,把 AI 写的日语改成真人会写的日语——聊天、邮件、报告、README 都能用,意思一点不改。 它分两种规格。Lite 是每次都加载的短文件,约 2,500 token,管日常回复和聊天;Full 是详细的技能,约 10,000 token,管署你名字发出去的东西:邮件、通知、入学申请小论文、技术写作和幻灯片。Personal 模式拿你真正发过的 3 到 5 条消息学你的语气,你的 LINE 和邮件听起来像你、不像模板。 它在意思上很讲究:不加你没给过的理由、承诺、数字和发件人名,日期和条件原样不动。安全规则拒绝写诈骗、钓鱼和冒充文字,39 道测试题检查它该拒绝的拒绝、该写的写。10 道题的盲测里它一个事实也没编——对手编了——用的 token 还只有对手大约一半。 GitHub 上 270 星,10 次 fork,2026 年 11 月 16 日创建,2026 年 11 月 18 日最后推送。MIT 协议,当前版本 2.3.1。支持 Claude Code、Codex、Muse 和 Claude、ChatGPT 应用。